fbq('track', 'ViewContent');

[VIetsub]Rain - Motohiro Hata


"Một tiếng sét 

Thoáng mơ hồ 
Mây mù giăng kín 
Nếu trời đổ mưa, 
Liệu em có ở đây chăng?
...
Một tiếng sét 
Thoáng mơ hồ 
Dẫu trời mưa hay nắng,
Em vẫn ở nơi đây
Mãi đợi chờ..."


Rain - Motohiro Hata




Nhạc anime The Garden of Words - Takao là chàng trai đang học việc để trở thành thợ làm giày. Một ngày nọ, cậu trốn học và ra đánh giày ở một khu vườn kiểu Nhật. Cậu gặp một phụ nữ bí ẩn tên Yukino lớn tuổi hơn cậu. Và rồi không hẹn mà gặp, cả hai bắt gặp nhau vô số lần nhưng chỉ trong những ngày mưa. Mối liên hệ giữa nó ngày một sâu sắc hơn và họ bắt đầu mở lòng với nhau hơn. Nhưng mùa mưa sắp sửa kết thúc..

Một bộ phim được công chiếu ngày 31/05/2013 vcủa đạo diễn Makoto Shinkai, tác giả các bộ phim nổi tiếng 5cm/s và The Voice From Distant Stars, vẫn với những khung cảnh lung linh tuyệt đẹp, nhưng dường như mọi thứ đều đã trưởng thành hơn. Nếu coi 5cm/s là một bức tranh màu hồng đầy tiếc nuối, thì đây giống như bức phác họa 1 màu xanh buồn lạnh...
Vậy nếu như ngoài kia đang mưa, và bạn không biết phải làm gì vào một buổi tối cuối tuần như thế này, tại sao bạn lại không thưởng thức nó nhỉ, một bộ phim tuyệt vời cho những ngày mưa... ≖‿≖
P/s: Vì Chúa, hãy xem nó điiiiiii !!!! (((o(≧▽≦)o)))
Previous
Next Post »